Deuxième double page de la troisième partie de mon histoire "adventures", se déroulant en Egypte. Après avoir semé ses ennemies pilleurs de tombes dans les rues du vieux Caire, Adam Deville et son jeune assistant parviennent à trouver une sépulture perdue dans laquelle doivent se trouver une partie d'un talisman et des papyrus devant le mener vers un autre lieu où il pourra trouver le morceau suivant du talisman dont toutes les pièces réunies lui révèleront l'emplacement d'une civilisation première, à l'origine de toutes les mondes antiques. Mais pour obtenir le talisman, dont l'emplacement lui est révélé par son pendentif, il doit d'abord payer de sa personne auprès de la momie qui garde le tombeau.
Bien sur, on n'a encore jamais vu de papyrus sur lesquels figureraient des symboles mayas, comme sur celui-ci, mais ici, le sujet étant la recherche d'une civilisation première reliant toutes les grandes civilisation antiques, le papyrus fait le lien entre l'Egypte et les civilisations précolombiennes. Notre explorateur découvre donc sur ce papyrus que ça prochaine destination sera l'amérique du sud. Quand la momie aura fini de le besogner...



The second double-page of the third part of my story "adventures", taking place in Egypt. After having shake off his tomb-robbers enemies in the streets of old Cairo, Adam Deville and his young assistant succeed in finding a lost tomb in which they should find papyri and a part of a talisman which must lead him towards another place where he could find the next piece of the talisman. All gathered combined, the different parts will reveal him the place of a first civilization, at the origin of all the antique worlds. But to obtain the talisman, which should be revealed to him by its pendant, he has to pay at first of his person with the mummy which keeps the grave.
Of course, we've never seen papyrus on which Mayan symbols would appear, as on this one, but here, the subject being the search for a first major civilisation that connected all the other civilisations of the ancient time, the papyrus makes the link between Egypt and pre-Colombian civilizations. Our explorer thus discovers on this papyrus that the next destination will be the South America. When the mummy will have stopped boning him...
(sorry for that very approximative transcription...)