samedi 25 décembre 2010

Merry Xmas 2010

This is my gift to [icon=PrinceOfHearts], on Y!gallery,  for the Secret Santa Event!

I wish you all a merry Xmas!

And a special thanks to [icon=Kerainen], who had this awesome idea to organise the Secret Santa event. I'm very glad to have take part of it. You can check the blog of this awesome artist here: http://kerainen.blogspot.com/

jeudi 23 décembre 2010

HUNK OF THE WEEK - 300 000 hits

Just a little quickie  to celebrate my 300 000 views on Y! gallery...
 that's a very important number, but I'm nevertheless quite happy!

mardi 7 décembre 2010

Adventures 04 - Egyptian tomb

Deuxième double page de la troisième partie de mon histoire "adventures", se déroulant en Egypte. Après avoir semé ses ennemies pilleurs de tombes dans les rues du vieux Caire, Adam Deville et son jeune assistant parviennent à trouver une sépulture perdue dans laquelle doivent se trouver une partie d'un talisman et des papyrus devant le mener vers un autre lieu où il pourra trouver le morceau suivant du talisman dont toutes les pièces réunies lui révèleront l'emplacement d'une civilisation première, à l'origine de toutes les mondes antiques. Mais pour obtenir le talisman, dont l'emplacement lui est révélé par son pendentif, il doit d'abord payer de sa personne auprès de la momie qui garde le tombeau.
Bien sur, on n'a encore jamais vu de papyrus sur lesquels figureraient des symboles mayas, comme sur celui-ci, mais ici, le sujet étant la recherche d'une civilisation première reliant toutes les grandes civilisation antiques, le papyrus fait le lien entre l'Egypte et les civilisations précolombiennes. Notre explorateur découvre donc sur ce papyrus que ça prochaine destination sera l'amérique du sud. Quand la momie aura fini de le besogner...

The second double-page of the third part of my story "adventures", taking place in Egypt. After having shake off his  tomb-robbers enemies in the streets of old Cairo, Adam Deville and his young assistant succeed in finding a lost tomb in which they should find papyri  and a part of a talisman which must lead him towards another place where he could find the  next piece of the talisman. All  gathered combined, the different parts   will reveal him the place of a first civilization, at the origin of all the antique worlds. But to obtain the talisman, which should be revealed to him by its pendant, he has to pay at first of his person with the mummy which keeps the grave.


Of course, we've never seen papyrus on which Mayan symbols would appear, as on this one, but here, the subject being the search for a first major civilisation that connected all the other civilisations of the ancient time,  the papyrus makes the link between Egypt and pre-Colombian civilizations. Our explorer thus discovers on this papyrus that the next destination will be the South America. When the mummy will have stopped boning him...

(sorry for that very approximative transcription...)




mardi 23 novembre 2010

lundi 15 novembre 2010

HUNK OF THE WEEK 09

What would have happened if marilyn had been a scottish guy ...

jeudi 11 novembre 2010

Haunted - first night


Une double page de mon histoire de fantôme. Pendant leur première nuit entre les murs de la maison, après une longue route sous la pluie, les deux jeunes mecs décideront d'aller dormir directement et de reporter leur exploration de la maison au lendemain, quand il fera jour. Mais dès leur arrivée, les occupants du manoir viendront voir qui sont ses intrus...
Mais les premières nuits, ils ne garderont aucun souvenir de ce qui leur est arrivé... juste une sensation étrange.
Les deux jeunes mecs passeront plusieurs jours dans le manoir avant que le maitre de lieux, le terrible  Lord Mc Fist, viennent leur rendre visite. Toutefois, sa présence menaçante se fera sentir à chaque page de cette histoire, car il est présent dans chaque pièce du manoir, sous forme de peinture, de photo, de bas-relief ou de sculpture...
il est donc présent partout dans la maison et rien ne peut lui échapper...


Here is a double page from my ghost story. It takes place during the first night of the two guys in the manor. As they arrive very late by night, after a long road, they decide to go to bed directly and to explore the house by day, after a good sleep. But from their arrival, the occupants of the house are going to come to see who are these intruders... 
But first nights, they will keep no memory of what arrived at them... just a strange feeling.
The two young guys will spend several days in the manor house before the master of the manor,  the terrible Lord Mc Fist, come to visit them. However, his threatening presence will be felt on every page of this story, because he is present in every room of the manor , as painting, a photo, a bas-relief or a sculpture...
He is thus present everywhere in the house and nothing can escape him...



dimanche 31 octobre 2010

Happy Halloween! - Adventures 03






 Je ne sais pas si ce dessin va tout à fait avec Halloween, j'imagine que j'aurai plutôt du poster un sorcier avec des citrouilles, mais je me suis dit qu'un dessin avec une momie pourrait aller pour un soir d'Halloween.
Il s'agit d'une double page pour ma série d'aventures qui n'a toujours pas de nom. Ici, dans le chapitre 3, le héros et son assistant visite une tombe perdue dans le désert égyptien, mais ils réveillent malencontreusement une momie, qui après 3000 ans à dormir dans un sarcophage, semble assez excitée...

I don't know if it exactly suits with Halloween, maybe I should have add some pumpkins here and there, but I think it would be nice to post something with a mummy for this occasion.
This a double page from my "Adventure" serie. Here, in the third chapter,  they're visiting a lost tomb in the egyptian desert and they wake up a mummy. And after more  than 3000 years sleeping, the mummy seems to be quite horny...





lundi 25 octobre 2010

Hunk of the week 08

J'ai décidé de faire quelque chose d'un peu différent pour ce 8ème numéro du Mec de la semaine, pour célébrer l'anniversaire d'un ami, WTJohn. Comme il est d'origine indienne (d'Amérique), j'ai décidé de faire quelquechose dans cette thématique. 
j'avais au départ juste dessiné le guerrier avec sa lance, puis je me suis dit qu'un homme attaché à un poteau en arrière plan remplirait agréablement le fond de l'image.
j'en ai également profité pour tester la modélisation de montagne sur autocad, qui n'est pas du tout fait pour ça à la base. L'insertion est un peu moyenne, mais je suis quand même relativement content du résultat global.

BON ANNIVERSAIRE WTJOHN!
son blog:
http://qlew.blogspot.com/


I decided to make something a little bit different for this 8th number of the Guy of the week, to celebrate the birthday of a friend, WTJohn. As he is a native american, I decided to make something about this theme.

I first drew  the warrior only, but  then I said to myself that a man bounded in the background would fill pleasantly the back of the image.

I also took advantage of it to test the modelling of mountain on autocad, which is made in no way for that kind of things. The insertion is a little bit random, but I am relatively satisfied  with the global result.

HAPPY BIRTHDAY WTJOHN!
I hope you'll like this little present .
His blog:
http://qlew.blogspot.com/

lundi 18 octobre 2010

Hunk of the Week 07


He finally came down from his coconut tree... And I'm back after one month without drawing anything... so sorry if this work is totally random.

jeudi 16 septembre 2010

Hunk of the Week 06

Samedi matin, je prend l'avion pour 15 jours de vacances à Bali! Ce dessin sera donc le dernier jusqu'à mon retour. Est-ce que ce jeune homme réussira à redescendre de son cocotier et savourer sa noix de coco?

Et ben vous le saurez dans 2 semaines! 


On saturday morning, I'm leaving for holidays! Going to Bali... This drawing will  be the last one until my return. Will this young guy manage to get down again of his coconut palm and to savor his coconut?

Well... you'll have to wait 2 weeks to know it!

mercredi 15 septembre 2010

PLAYGROUND: Introduction

A "beta" version of the first pages of my playground project. Some details need to be fixed, like the city in the background and the translation of the texts, but oh, well...I'll do it later. Hope you'll nevertheless enjoy it.

lundi 6 septembre 2010

Hunk of the Week 05

Good idea (although classic), but bungled realization... sorry! ^^

lundi 30 août 2010

lundi 23 août 2010

Hunk of the Week 03

3ème semaine, et 3ème édition du mec de la semaine. Je n'ai pas encore pris de retard pour cette série, et encore moins manqué une semaine, c'est un exploit! 
Je n'avais pas du tout prévu de dessiner un mec totalement nu, mais quand j'ai esquissé le corps de ce gars et son visage, je me suis dit que des vêtements seraient totalement superflus... Et il me plait bien, ce gars là. C'est pourquoi il va sans doute faire très vite son retour en rejoignant la troupe de Playground. Sa principale activité sportive sera la natation, et étant donné qu'il est un peu velu, cela m'amènera sans doute à dessiner une séquence de rasage du corps... en duo, bien sur...


3rd week, and 3rd edition of the Hunk of the Week. I'm still not late for this series  and  I even haven't missed one week, it 's a real achievement for me!

I had absolutely not planned to draw a totally naked guy, but when I sketched the body of this lad and his face, I said to myself that clothes would be totally superfluous... And I have to say I really like this guy. That 's why he's doubtless gonna make very quickly his return by joining the troop of Playground. His main sports activity will be swimming, and as he's a little bit hairy, it will doubtless bring me to draw a sequence presenting him showing his body, or somebody else body...



samedi 21 août 2010

Wonders of submarine world

 
Chaque année, à cette période de l'année, je fais un ou deux dessins sur le thème des vacances et de l'été, c'est un bon prétexte pour dessiner des mecs en maillot de bain. Ou sans.  En fait, je ne manque jamais de prétexte pour dessiner des mecs peu vêtus, mais quoiqu'il en soit, voici le dessin de l'été 2010.

Each year, in this time of the year, I draw one or two things about summer and holidays, it is a good pretext to draw guys in swimsuit. Or without. In fact, I never miss a pretext to draw almost naked guys, but anyway, here is the drawing of the summer, 2010.


lundi 16 août 2010

Hunk of the Week 02

Pour la deuxième semaine de la série "Hunk of the Week", j'avais envie de dessiner deux mecs. J'ai finalement opté pour des jumeaux, simplement en jouant sur l'inversion de l'image. Mais soyons clair, ça ne veut pas dire que je dessinerai des triplés la semaine prochaine, puis des quadruplés...
Quoiqu'il en soit, je voulais dessiner un mec qui ait l'air plus jeune que ceux que je dessine d'habitude, et je pense que ces deux là font en effet plus jeunes. Mais ils ont plus de 18 ans, bien sur...
(et désolé pour le côté un peu vite fait de ce dessin)


For the second week of the " Hunk of the Week " serie, I wanted to draw two guys. I finally opted for twins, simply by inverted the drawing. But let's be clear, that doesn't mean that I'll draw triplets next week, then quadruplets...
Anyway, I wanted to draw a guy who looks younger than those whom I usually draw, and I think  these two guys  indeed looks younger. But they are of course more than 18 years old...
( And I'm sorry for the random look of this drawing, )

dimanche 15 août 2010

My first attempt for a colorful comic. Here is the first chapter of my playground serie. It took me so long to finish them, I'm a bit fed up...

lundi 9 août 2010

HUNK OF THE WEEK 01




Comme les projets sur lesquels je travaille en ce moment me prennent beaucoup de temps, je n'ai pas forcément le temps d'actualiser mon blog régulièrement. C'est pourquoi j'ai décidé de créer un post récurent sur mon blog que j'essaierai de tenir le plus  régulièrement possible, présentant juste une illustration rapide d'un mec en solo.

As the projects on which I'm working  take me a lot of time, I do not necessarily have time to regularly update my blog. That's why I decided to create a recurrent post on my blog that I shall try to upload as regularly as I'll be able to, just presenting a random illustration of a guy all alone.

dimanche 25 juillet 2010

PLAYGROUND TEAM


Une "petite illustration" pour présenter certains des personnages de ma série d'illustrations et BD sur le sport... enfin, pas si petite que ça, puisque j'ai battu mon propre record personnel en utilisant 232 calques. Mon PC commençait un peu à protester sur la fin...
enfin bref, pour en dire un peu plus sur cette série, il s'agira d'une suite de courtes BD et d'illustrations sur le thème du sport, comme j'en ai déjà fait précédemment.  Le personnage principal sera un reporter chargé de  se documenter pour des articles sur différents sports au cours des Gay-Games.
Les premières pages bientôt avec une séance de coaching particulière...


A " small illustration " to present some of the characters of my series compiling  illustrations and comics about sport. Well, not that small, because I beat my own personal record by using 232 layers in this drawing. My PC began  to protest a little bit over the end...

Just to say a few words on this series, it will be about a suite of short comics and illustrations on the theme of  sport, as I  already have made it previously. The central figure will be a reporter asked to inform for articles on various sports during the Gay-Games.
The first pages very soon...

vendredi 16 juillet 2010

CYBERPUNK 02


Juste une autre image pour illustrer mon projet d'histoire cyberpunk. Celle-ci est un peu brouillon et bordélique... mais montre néanmoins plusieurs éléments du scénario.

Just another picture  to illustrate my project of a cyberpunk story. This one is a little draft and shambolic... but anyway it shows several parts of the subjects I want to introduce in this comic.

dimanche 4 juillet 2010

Haunted 02

Une scène d'une série sur laquelle je travaille en ce moment, déjà présentée sur ce blog ici. Comme ce projet se précise un peu, il semble qu'il prendra bien la forme d'un roman graphique. Peut-être que je posterai plus tard le texte qui va avec cette illustration. 
Lors de sa première nuit dans le manoir de Lord Mc Fist, l'un des deux jeunes hommes  décide d'occuper une des chambres presque complètement plongée dans l'obscurité, et s'endort rapidement, avant d'être réveillé par des mains sortant du matelas qui l'assailliront et le violeront. S'il avait pris la peine d'éclairer la chambre avant de s'y coucher, il aurait pu deviner ce qui l'y attendait en voyant les bas-reliefs et sculptures ...
(présentés ci-dessous) 

A scene of a serie on which I work at the moment, already presented on this blog  here. As this project becomes a little clearer , it seems that it will be a graphic novel. Maybe that I shall post later the text which tallies with this illustration.
During his first night in Lord Mc Fist's manor , one of  the two young men decides to sleep in one of the bedrooms, which is almost completely plunged into the darkness, and he quickly falls asleep, before being woken by hands going out of the mattress which will assail and will violate him. If he had made the effort to enlighten the bedroom before going to bed there, he would have been able to guess what waited for him by seeing bas-reliefs and sculptures there... (as you can see below)







mardi 29 juin 2010

Banner




Rien de particulier à dire,  juste une dessin créé aujourd'hui pour avoir une bannière-lien pour mon blog, comme ceci à droite.
Si quelqu'un sait comment pour la faire apparaitre en plus grand, l'explication est la bienvenue!

Nothing special to say, it's just a quick drawing made in order to use is as a banner to link my blog, as you can see on the right.
If somebody knows how to ake it bigger, the explanation is very welcome!